developer.android.com上Accessibility文档翻译

Android开发文档API Guides网上没有中文翻译的,最近在看这部分内容,顺便给大家做翻译。

英文水平不好,大家包涵。

文档连接是http://developer.android.com/guide/topics/ui/accessibility/index.html

Accessibility

Topics

  1. Making Applications Accessible
  2. Accessibility Developer
    Checklist
  3. Building Accessibility
    Services

See also

  1. Android Design: Accessibility
  2. Training: Implementing Accessibility
  3. Accessibility Testing
    Checklist

Related Videos

Many Android users have different abilities that require them to interact with their Android devices in different ways. These include users who have visual, physical or age-related limitations that
prevent them from fully seeing or using a touchscreen, and users with hearing loss who may not be able to perceive audible information and alerts.

很多的Android使用者有不同功能,这就要求他们用不同的方式和Android设备交互。这包括那些有视觉上,生理上,年龄相关等缺陷的用户,他们不能完全看见或者使用触摸屏,那些听力缺陷的用户,可能无法察觉声音信息和提示。

Android provides accessibility features and services for helping these users navigate their devices more easily, including text-to-speech, haptic feedback, gesture navigation, trackball and directional-pad navigation.
Android application developers can take advantage of these services to make their applications more accessible.

Aandroid提供了一些易接近的特性和服务去帮助这些用户更容易地使用他们的设备。这些特性包括文本翻译成声音,接触反馈,手势导航,轨迹球和定向键导航。Android应用开发者可以利用这些服务使他们的app更加易被使用。

Android developers can also build their own accessibility services, which can provide enhanced usability features such as audio prompting, physical feedback, and alternative navigation modes. Accessibility services
can provide these enhancements for all applications, a set of applications or just a single app.

Android开发者也可以创建他们自己的可接入性服务,这些服务可以提供能提高可用性的特性,例如声音提示,物理反馈和其他的导航模式。这些可接入性的服务可以提供这些功能升级给所有的app,部分app或者单个app。

The following topics show you how to use the Android framework to make applications more accessible.

接下来的主题是告诉你怎么去使用Android framework去使你的app更加易被使用。

Making Applications Accessible
Development practices and API features to ensure your application is accessible to users with disabilities.
Accessibility Developer Checklist
A checklist to help developers ensure that their applications are accessible.
Building Accessibility Services
How to use API features to build services that make other applications more accessible for users.
时间: 2024-12-19 17:54:09

developer.android.com上Accessibility文档翻译的相关文章

8.无法访问developer.android.com的解决方案。

问题:无法访问developer.android.com,就无法知道Android的最新信息. 解决办法:寻找国外的代理ip,比如http://www.xici.net.co/上面的国外代理ip. 设置方法:以谷歌浏览器(Chrome)为例. step1:点击"设置". step2:点击"显示高级设置". step3:点击"网络"标签下的"更改代理服务器设置". step4:在"连接"标签下,点击"

Android Library上传到JCenter仓库实践

前言 这段时间研究了下以前做app开发的时候并没有太过关注的JCenter仓库,在实际开发当中通常都是使用第三方开发者上传到jcenter的library,而我们使用的这些library或者plugin是怎么发布到JCenter并让我使用的? 如果我们想开发一个Library或者plugin,我们该怎么做?带着这些问题,我围绕它做了以下实践: Android Library上传到JCenter仓库实践 Gradle插件开发实践-上传apk文件到Bugly 我会分别以两篇博客来分享一下我的实践过程

Volley使用指南第三回(来自developer.android)

继第二篇之后,再来Volley使用的教程的第三篇,有些翻译我是根据自己的理解,可能有错误的地方,还请多多包涵. 标准请求 这一回课将会告诉你Volley能够完成的3种请求类型 1.StringReqeust:请求一个String类型的返回,具体看Volley使用指南第一回. 2.ImageRequest:请求图片. 3.JsonObjectRequest和JsonArrayRequest (这两个都是JsonRequest的子类):请求在response中返回一个json object类型. 如

强烈推荐:Android史上最强大的自定义任务软件Tasker

强烈推荐:Android史上最强大的自定义任务软件Taskerhttp://bbs.mumayi.com/thread-28387-1-1.html(出处: 木蚂蚁手机乐园) Android上的Tasker绝对称得上是Android系统的神器之一,与Auto Memory Manager不同,Tasker不是加速型的软件,而是系统增强型的软件,由于有众多系统状态可控制,故使得Tasker一跃成为Android系统中最闪亮的明星.但Tasker也无疑是最难使用的软件,由于可以控制的地方太多,反而让

NFC Basics(基本NFC)——翻译自developer.android.com

NFC Basics 关于收发NDEF格式的消息,以及相关的api.非NDEFdata以及其他更深入技术请参见Advanced NFC. 在android端使用NDEF有两种情况: - 从标签读取NDEF数据 - 从另个android手机中使用androidBeam来获取信息. android使用标签派发系统来处理读取NDEF数据的情况,通过分析发现的标签,给数据分类,然后启动一个关注这个分类数据的app.应用程序可以通过注册Intent过滤器(Intent Filter)来获取关注的标签信息.

Android平台上最好的几款免费的代码编辑器

使用正确的开发工具能够快速有效地完成源代码的编写和测试,使编程事半功倍.在网络信息高速发展的今天,移动设备的方便快捷已经深入人心,越来越多的程序员会选择在任何感觉舒适的地方使用移动设备查看或者编辑源代码.于是,Android平台上大量基于代码编程的应运而生,谷歌应用商店里的代码编辑器.编译器和开发环境比比皆是.由于不同的工具特性和缺点不尽相同,因此如何选择一款最适合自己的开发工具便成了一件头疼的事情.在这里,我们列出了Android平台上5款最好的代码编辑器来帮助你作出选择. 1. Quoda

8.无法訪问developer.android.com的解决方式。

问题:无法訪问developer.android.com,就无法知道Android的最新信息. 解决的方法:寻找国外的代理ip,比方http://www.xici.net.co/上面的国外代理ip. 设置方法:以谷歌浏览器(Chrome)为例. step1:点击"设置". step2:点击"显示高级设置". step3:点击"网络"标签下的"更改代理server设置". step4:在"连接"标签下,点击&

编译在android 平台上跑的C应用程序

Android 用的是 Bionic C, 而不是通常的glibc,因此简单使用交叉工具链并不能够编译出适合运行在android 设备上的 C/C++ 程序. 交叉工具链可以很轻松在 Android 源码 prebuilts 目录下找到,但是直接编译会提示找不到各种标准库的头文件,需要指定 Bionic C库 的 sysroot. 像 Tiny 6410 开发板带的Android toolchain 因为集成了sysroot,因此可以直接用于编译C/C++ 代码. 本文讲述如何为任何一个Andr

source.android.google && developer.android.google

https://source.android.google.cn/ https://developer.android.google.cn/ android源代码各个版本在线查看网址 http://androidxref.com/ https://www.androidos.net.cn/ https://www.androidos.net.cn/sourcecode  不错 https://github.com/aosp-mirror  不错 https://github.com/aosp-m