本文转载千浪兄弟博客
1.先看看这张图：CASS的扩展属性
("south" (1000 . "310000")) 对应图斑属性编码“310000”，("TBBH" (1000 .
"7"))对应图斑号“7”，("DLDM" (1000 .
"111")) 对应地类号。
("QSXZ" (1000 . "集体")) ("ZYFS"
(1000 . "")) ("SHI" (1000 . "惠州")) ("XIAN"
(1000 . "惠阳")) ("XIANG" (1000 .
"大亚湾")) ("CUN" (1000 . "")) ("ZU" (1000 .
""))
分别是权属性质，占用方式，市，县，乡镇，村，组等CASS的字段名缩写。
2.用FME Universal Viewer打开CAD格式的图斑文件查看属性的存放方式。
可以在右边的属性栏看到如下信息：
extended_data_list{0} application_name:south
extended_data_list{1} string:310000
extended_data_list{10} application_name:PDJB
extended_data_list{11} string:
在这里，extended_data_list{0} application_name:south
south表示转换后的字段名，string:310000是对应的字段内容。偶数为字段名，奇数为字段内容，一会在转换连接时用到。清楚了CAD的数据属性后，再用FME来转换就容易了。
3.FME转换的过程思路
用FME加载DWG格式的图斑数据，记得转换后的格式为SHP。
看图解说：
3.1 在FME Universal
Viewer可以看到extended_data_list共有“0-33”一起34个，在下图中找到extended_data_list{}
设置如下，数量是34。
3.2
因为只转换面，因此只保留DLJ_polygon，其他删除不用。
看下图，点开DLJ_polygon右上角，再点开中间菜单“user attributes”,建字段。设置字段名，类型，宽度。我这里全用的是字符型。
3.3
点确定后，进行连接。再看回第二步，看如下信息：
extended_data_list{0} application_name:south
extended_data_list{1} string:310000
extended_data_list{10} application_name:PDJB
extended_data_list{11} string:
字段名已建好，因此只把字段内容连接到对应的字段名上，就OK了。
偶数对应字段名，奇数对应字段内容
看图解说如下：
3.4
连接完成后，点击运行，选择保存路径。
4.打开ARCGIS，加载转换后的数据，可以看到内容还不标准，修改一下就完美了。
打开编辑，替换“string:”和“real:”“16Bit_integer:”为空后，完全符合要求了。
看图示：
希望本问对您有帮助，有具体问题可以私下联系我。下面为自己网店打广告，谢谢支持！