SAP OTR 字段维护更改SAP的字段翻译

维护系统文本字段：SOTR_EDIT

TC：SE63
在SAP用户选择屏幕中，用鼠标选定一个栏位后按F1键，可以看到SAP对其具体解释，通常这种解释文本分为两部分，一部分为标题，一部分为正文。比如：

有时，SAP的翻译让人感觉很别扭，对于追求完美的我们这是不可接受的，那么我们就手动改吧。下面分别讲解这两部分的更改.
一、标题部分的修改：
   按F1键,点击查找其对应的数据元素,比如我们刚才这个生产订单号，对应的数据元素就是AUFNR
   使用事务SE63，选择翻译->ABAP对象->短文本
   一般主数据字段文本选择"S4"->DTEL,输入数据元素
   还有语言：  源系统：EN
               目标系统：ZH
               修改之后会发现屏幕上的文本没有改变，但是你F1进入帮助却改变了，因为屏幕的文本必须进入屏幕进行修改。
二、正文部分的修改
      与第一部分类似，选择：翻译->ABAP对象->长文本（文档）L
   字段文本选择L5 F1帮助--DE 数据元素，数据元素还是AUFNR
   同样选择好语言，编辑，保存即可。

时间： 2024-11-09 17:52:52

SAP OTR 字段维护更改SAP的字段翻译的相关文章

【SQL Server】sql server更改了数据表的字段/新增数据表的字段无法保存

sql server更改了数据表的字段/新增数据表的字段无法保存解决方法:进入工具-->选项-->Designers-->表设计器和数据库设计器-->取消勾选即可

SAP应用创新-维护控制表、视图统一路径

SAP应用创新-维护控制表.视图统一路径背景: Sap 里面通过技术支持人员维护表的值控制业务操作的表不少,一般通过事物代码或记录在系统外的文档或在某个程序上放置一个按钮.缺点:分散,不易记,不好找,人员更替后信息无法传承. 例如:多少配置新公司,新的销售组织忘记配置对应的销售订单号,交货单号规则? (通过配置的自定义表规则) 而SAP的标准配置表则挂在配置指南(SPRO) ,具有条例性 ,且一个配置表可以挂不同目录下(都需要) 目的: 1. 把自定义的维护表用SAP的方法挂在SPRO目录下

如何把SAP UI5应用部署到SAP云平台的Fiori Launchpad里去

(1) 首先在WebIDE里把开发好的SAP ui5应用部署到SAP Cloud Platform上: 在弹出窗里维护部署明细: 成功部署后,点击Register to SAP Fiori Launchpad: (2)在SAP云平台控制台里,点击Services菜单页面,启用Portal Service: 点击enable按钮启用这项服务: (3) Portal服务启用后,点击链接"Go to Service",打开云平台上的portal. 点击Create New Site按钮: S

[Elasticsearch] 多字段搜索 (六) - 自定义_all字段，跨域查询及精确值字段

自定义_all字段在元数据:_all字段中,我们解释了特殊的_all字段会将其它所有字段中的值作为一个大字符串进行索引.尽管将所有字段的值作为一个字段进行索引并不是非常灵活.如果有一个自定义的_all字段用来索引人名,另外一个自定义的_all字段用来索引地址就更好了. ES通过字段映射中的copy_to参数向我们提供了这一功能: PUT /my_index { "mappings": { "person": { "properties": {

List某字段相同时将其他字段数据相加

eg:List<User>中,User有id和money两个字段,如果id相同,就把User合并,即将money相加. (代码中前段内容是两个list的追加,list1后面追加list2,最后存放在list1中) 数据:1:10;2:20;1:40 输出:1:50;2:20 User.java package list; public class User { private String id; private int money; public String getId() { retur

SqlBulkCopy excel 字段映射解决办法二使用数字索引代替字段名称做映射避免字段中有中文大小写等情况

多线程的SqlBulkCopy批量导入.事务和SqlBulkCopy使用的数据集中自定义映射字段的注意事项 ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

Mysql中用SQL增加、删除字段，修改字段名、字段类型、注释，调整字段顺序总结

在网站重构中,通常会进行数据结构的修改,所以添加,删除,增加mysql表的字段是难免的,有时为了方便,还会增加修改表或字段的注释,把同字段属性调整到一块儿.这些操作可以在phpmyadmin或者别的mysql管理工具中完成,但是我们有时为了更方便的管理,会选择写sql语句来实现. 1.增加一个字段代码如下复制代码 //增加一个字段,默认为空alter table user add COLUMN new1 VARCHAR(20) DEFAULT NULL; //增加一个字段,默认不能为空al

SELECT 字段 FROM 表 WHERE 某字段 Like 条件

SELECT 字段 FROM 表 WHERE 某字段 Like 条件其中关于条件,SQL提供了四种匹配模式: 1,%:表示任意0个或多个字符.可匹配任意类型和长度的字符,有些情况下若是中文, 请使用两个百分号(%%)表示. 比如 SELECT * FROM [user] WHERE u_name LIKE '%三%' ,将会把u_name为"张三","张猫三"."三脚猫","唐三藏"等等有"三"的记

sql 语句查询按某字段去重保留按某个字段排序top1

例子: 建表: create table tablename (id int identity(1,1),attachid int,name varchar(10)) insert into tablename values(23,'sss') insert into tablename values(33,'sdfs') insert into tablename values(33,'4434') insert into tablename values(45,'d

SAP OTR 字段维护 更改SAP的字段翻译

SAP OTR 字段维护 更改SAP的字段翻译的相关文章

SAP OTR 字段维护更改SAP的字段翻译

SAP OTR 字段维护更改SAP的字段翻译的相关文章