vim中文帮助文档安装

下载对应版本的中文帮助文档，例如：vim8.0下载vimcdoc-2.1.0.tar.gz

$ wget http://nchc.dl.sourceforge.net/sourceforge/vimcdoc/vimcdoc-2.1.0.tar.gz

解压vimcdoc-2.1.0.tar.gz

$ tar -zxvf vimcdoc-2.1.0.tar.gz

解压后其中有个doc文件夹, 将其中的内容全部复制到home/.vim/doc（如果目录不存在，手动新建）, 或者vim安装目录下的doc目录中。

打开vim，输入 :help ，这时vim中的help信息已经是中文了。

需要注意的内容：

• 如果无法显示中文，先确认帮助文档的版本和vim版本对应，如果版本ok，在HOME/.vimrc文件中增加如下命令：

set helplang=cn

• 帮助文件的文本是utf-8编码的, 如果想用vim直接查看, 需要在HOME/.vimrc中设置：

set encoding=utf-8

• vim中文文档不会覆盖原英文文档，安装后vim默认使用中文文档。若想使用英文文档，可在HOME/.vimrc中增加或者在vim中执行以下命令：

set helplang=en  #即将cn改为en

原文地址：https://www.cnblogs.com/robbin8/p/10101398.html