原创翻译，转载请注明出处。
DPDK的librte_pdump库，提供了在DPDK框架下抓包的功能。这个库通过完全复制Rx和Tx的mbuf到一个新的内存池，因此它降低应用程序的性能，所以只推荐在调试的时候使用。
pdump库提供了如下的API来初始化这个抓包框架，使能或者停止抓包，以及清理退出抓包框架。
? rte_pdump_init(): 初始化抓包框架.
? rte_pdump_enable(): 在一个端口队列开启抓包.注意: 过滤选项将在以后实现，目前只是个占位的.
? rte_pdump_enable_by_deviceid(): 在一个设备ID(vdev名称或者pci地址)和队列抓包. 注意: 过滤选项将在以后实现，目前只是个占位的.
? rte_pdump_disable(): 在一个端口队列停止抓包.
? rte_pdump_disable_by_deviceid(): 停止在一个设备ID(vdev名称或者pci地址)和队列抓包.
? rte_pdump_uninit(): 清理退出抓包框架.
? rte_pdump_set_socket_dir(): 设置服务端或客户端socket路径.注意: 这个接口是非线程安全的.
1.操作流程
librte_pdump库是客户端/服务端的工作模式。服务端负责开启或者停止抓包，客户端负责请求开启或停止抓包。
抓包框架在初始化的时候，创建了线程和服务端的socket，并把socket放在线程中处理。应用程序在调用这个框架的初始化的时候，通过传入默认的路径参数，如root用户下，/var/run/.dpdk，非root用户 ~/.dpdk，就会创建客户端socket，并发送请求到服务端。服务端会监听客户端的开启或停止抓包请求。
2.实现细节
rte_pdump_init()初始化抓包框架并创建线程和服务端socket。socket在线程里监听客户端的开启或停止抓包的请求。
rte_pdump_enable() 和 rte_pdump_enable_by_deviceid() 开启抓包。每调用一次这些API，pdump库就会创建一个独立的客户端socket，并发送"pdump enable"的请求到服务端。服务端监听到这个请求就会通过给定的端口或者设备ID以及队列的组合在Ethernet RX 和TX注册回调函数，之后服务端就会镜像数据包到一个新的内存池，并将让它们在客户端传入的rte_ring队列上入队。服务端会发送请求回应给客户端关于请求处理的状态。在收到服务端的回应后，客户端的socket就关闭了。
rte_pdump_disable() 和 rte_pdump_disable_by_deviceid()停止抓包。每调用一次这些API，pdump库就会创建一个独立的客户端socket，并发送"pdump disable"的请求到服务端。服务端监听到这个请求就会通过给定的端口或者设备ID以及队列的组合在Ethernet RX 和TX删除回调函数，之后服务端就会镜像数据包到一个新的内存池，并将让它们在客户端传入的rte_ring队列上入队。服务端会发送请求回应给客户端关于请求处理的状态。在收到服务端的回应后，客户端的socket就关闭了。
rte_pdump_uninit()，结束抓包框架，并关闭线程和服务端的socket。
rte_pdump_set_socket_dir() 通过 type 这个参数来设置指定的路径给服务端或者客户端。如果给定的路径是NULL，那么会使用默认的路径，如：/var/run/.dpdk （root用户）或者 ~/.dpdk （非root用户）。客户端需要调用这个API去设置他们服务端socket的不同于默认路径的路径
3.使用举例：
DPDK提供 app/pdump 工具，可以参考它来开发自己的抓包工具。