随着越来越多的企业开始采用将本地、非本地、云端相结合的部署方式，云基础设施的正确选择已变得愈发关键。而容器技术在企业内部的应用在持续快速增长，IaaS层之上，一套完整易用的容器部署与管理的解决方案亦非常重要。
今天，我们很高兴地宣布，Rancher容器管理平台正式支持添加来自青云QingCloud的云主机，支持在QingCloud的基础设施和计算资源之上运行容器。
Rancher的一大优势在于其可以在任何基础设施上运行，可支持各个平台的计算资源。在添加主机的过程中，虽然通过Rancher的自定义安装选项，用户可以将任何Linux机器添加为主机，但是使用Rancher内置的machine driver，可以使用户更方便快捷地添加和管理基础设施。此次青云QingCloud与Rancher的合作，将QingCloud的machine driver与Rancher容器管理平台正式集成，用户可以在Rancher中一键添加QingCloud主机，将容器部署与管理交给Rancher，将IaaS平台的计算和网络服务交给QingCloud，而用户可以更专注于构建和运行应用程序。青云QingCloud提供的SDN网络直通服务能够使运行在虚拟机上的容器直接使用IaaS平台的SDN能力，从而极大地提升了容器应用的网络性能，并显著降低容器配置与维护的操作难度。
青云QingCloud是全球首家实现资源秒级响应并按秒计费的企业级云服务商，一直以来强调云服务的稳定性、安全性、性能和功能全面，同时做到无限接近实时交付并具备真正的弹性。青云QingCloud 目前正在为逾 70,000 家企业提供服务，帮助它们构建和运维更加可靠、敏捷、高效的 IT 基础资源调度与应用管理平台，显著降低总拥有成本和运维投入。
Rancher提供的整体解决方案，旨在让企业能够在生产环境中、且在任何基础设施上快速部署和管理容器。容器管理平台Rancher简化了容器基础架构的管理，让用户得以大规模运行容器。这其中最关键之处在于“简化”，因为大多数组织机构都没有熟练的资源，来部署和支持大规模部署容器所需的大量新兴技术。而Rancher集成打包了特定的容器相关技术，提供了大量的容器管理功能：应用程序目录、用户管理、编排与调度、运维管理、核心基础设施服务、多租户等等。
“容器技术在企业内部的应用在持续快速增长，更简化的容器管理方式、更敏捷高效的基础资源调度，这些需求始终存在，”Rancher Labs大中华区总经理秦小康表示，“这就是Rancher Labs和青云QingCloud希望联手提供给广大用户的。”
要添加青云的主机，只需导航到Rancher中的“添加主机”屏幕，在选择“管理docker-machine驱动”中选择“青云QingCloud”，只需一键点击即可激活驱动程序，后续部署即可轻松快捷地展开了。
青云QingCloud CTO 甘泉表示，青云QingCloud把IaaS和软件定义网络的能力开放给包括Rancher在内的所有的合作伙伴和客户，致力于帮助Docker用户及服务商大幅提升Docker性能及网络配置易用性。
About 青云QingCloud
青云QingCloud 是一家技术领先的企业级云服务商和云计算整体解决方案提供商，也是一个基于云模式的综合企业服务平台，致力于为企业用户提供安全可靠、性能卓越、按需、实时的 IT 资源与管理服务，并携手众多生态合作伙伴共同构建云端综合企业服务交付平台。
青云QingCloud 目前正在为逾 70,000 家企业提供服务，帮助它们构建和运维更加可靠、敏捷、高效的 IT 基础资源调度与应用管理平台，显著降低总拥有成本和运维投入。更多信息，请访问www.qingcloud.com。
About Rancher Labs
Rancher Labs致力于为那些希望利用容器技术加快软件开发、改善IT运营的企业提供创新的开源软件。凭借强大的基础设施服务管理和容器编排能力，以及Kubernetes、Mesos和Docker Swarm的商业支持发行版，Rancher Labs的旗舰产品——Rancher容器管理平台，允许用户在任何基础设施上轻松管理生产中运行容器所需的方方面面，从编写和测试代码，到运行复杂的基于微服务的应用程序。
自2014年推出以来，Rancher在全球范围内已有超过4000万次下载和10000+生产环境的应用，迅速成为在生产环境中采用容器技术的团队的首选工具，如IBM、Sony、Tyco、USDA、EVRY、中国平安、海航集团、富德生命人寿等。
原文来源：Rancher Labs