本文由大漠根据Chris Coyier的《Using Flexbox: Mixing Old and New for the Best Browser Support》所译，整个译文带有我们自己的理解与思想，如果译得不好或不对之处还请同行朋友指点。如需转载此译文，需注明英文出处：http://css-tricks.com/using-flexbox，以及作者相关信息
——作者：Chris Coyier
——译者：大漠
Flexbox非常的棒，肯定是未来布局的一种主流。在过去的几年这之中，语法改变了不少，这里有一篇“旧”和“新”新的语法区别教程（如果你对英文不太感兴趣，可以移步阅读中文版本）。但是，如果我们把Flexbox新语法、旧语法和中间过渡语法混合在一起使用，我们就可以让浏览器得到完美的展示。尤其是对一个简单的和最可能常见的实例：控制网格顺序。
HTML结构
一个具有语义化的容器“page-wrap”，包裹了三个主要区域，并将容器设置为伸缩容器，此时容器中的每外区域自动变成了伸缩项目。
<div class="page-wrap">
<section class="main-content" role="main">
Main content: first in source order
</section>
<nav class="main-nav" role="navigation">
Links
</nav>
<aside class="main-sidebar" role="complementary">
Sidebar
</aside>
</div>
我们最终要实现的效果如下：
伸缩容器
我们需要使用我们的列在一个伸缩容器中显示上下文。只有这样，这些元素才能直接成为伸缩项目。他们之前是什么没有关系，只要现在他们是伸缩项目。
我们需要把Flexbox旧的语法、中间过渡语法和最新的语法混在一起使用，在这里他们的顺序显得非常重要。“display”属性本身并不添加任何浏览器前缀，我们需要确保我们老语法不要覆盖新语法让浏览器（可能总是会）同时支持。
.page-wrap {
display: -webkit-box; /* OLD - iOS 6-, Safari 3.1-6 */
display: -moz-box; /* OLD - Firefox 19- (buggy but mostly works) */
display: -ms-flexbox; /* TWEENER - IE 10 */
display: -webkit-flex; /* NEW - Chrome */
display: flex; /* NEW, Spec - Opera 12.1, Firefox 20+ */
}
控制列宽
我们目标是制作一个20%、60%、20%网格布局。
第一步设置我们主内容区域宽度为60%。
第二步设置侧边栏来填补剩余的空间。
同样把新旧语法混在一起使用：
.main-content {
width: 60%;
}
.main-nav,
.main-sidebar {
-webkit-box-flex: 1; /* OLD - iOS 6-, Safari 3.1-6 */
-moz-box-flex: 1; /* OLD - Firefox 19- */
width: 20%; /* For old syntax, otherwise collapses. */
-webkit-flex: 1; /* Chrome */
-ms-flex: 1; /* IE 10 */
flex: 1; /* NEW, Spec - Opera 12.1, Firefox 20+ */
}
在新的语法中，没有必要给边栏设置宽度，因为他们同样会使用20%比例填充剩余的40%空间。但是我发现，如果不给他们显式的设置宽度，在老的语法下会直接崩溃。
重排列的顺序
我希望主内容排列在中间，但在源码之中他是排列在第一的位置。使用Flexbox可以非常容易实现，但是我们需要把Flexbox几中不同的语法混在一起使用：
.main-content {
-webkit-box-ordinal-group: 2; /* OLD - iOS 6-, Safari 3.1-6 */
-moz-box-ordinal-group: 2; /* OLD - Firefox 19- */
-ms-flex-order: 2; /* TWEENER - IE 10 */
-webkit-order: 2; /* NEW - Chrome */
order: 2; /* NEW, Spec - Opera 12.1, Firefox 20+ */
}
.main-nav {
-webkit-box-ordinal-group: 1;
-moz-box-ordinal-group: 1;
-ms-flex-order: 1;
-webkit-order: 1;
order: 1;
}
.main-sidebar {
-webkit-box-ordinal-group: 3;
-moz-box-ordinal-group: 3;
-ms-flex-order: 3;
-webkit-order: 3;
order: 3;
}
支持的浏览器
如果你将Flexbox多版本混合在一起使用，可以得到以下浏览器的支持：
- Chrome any
- Firefox any
- Safari any
- Opera 12.1+
- IE 10+
- iOS any
- Android any
最在的限制当然是IE浏览器了，但在其他方面很好。如果你正在做一个特定的移动版本网站，你也会得到更好的支持。如果有谁在window版本手机上测试，麻烦告诉我一下测试结果。
Firefox19有点问题，你需要在观察一下它。例如，在这个案例中，我无法近死侧边栏为20%。这个只是折叠到内容的宽度里，这样说或许有点武断。我需要设置“-moz-box-flex:1”，否则主内容（60%）会伸展到和最宽的段落，就像是段落设置了“white-space:nowrap”，这一点简直是莫名其妙。
DEMO
译者手语：整个翻译依照原文线路进行，并在翻译过程略加了个人对技术的理解。如果翻译有不对之处，还烦请同行朋友指点。谢谢！
如需转载烦请注明出处：
英文原文：http://css-tricks.com/using-flexbox
中文译文：http://www.w3cplus.com/css3/using-flexbox.html