美剧提高英语水平

可以用如下方法:

1.初级:Friends (老友记)Friends是经典中的经典,对于英语初级水平的朋友来说,是突破发音和对话交流最好的美剧。整个剧都是人物间谈话,而且都很简短,没有长句,词汇非常简单,基本是plain English的典范。自己的英文有明显的提升,就是在看这部剧多达十遍后。 2.中级:Desperate Housewives (绝望主妇)这部剧讲述的是美国中产阶级的故事,所以用词和语言非常标准,相对于Friends有更多的长句和表达,非常适合中级水平的朋友学习。 3.高级:The West Wing (白宫风云)这是关于美国白宫的题材美剧,整个剧基本都是对话,而且语速非常快,充斥着辩论和演讲,词汇也非常高级,听起来很有难度。如果能把这部剧都搞透了,水平可以到达四六级别。 通过看美剧的方法,在2个月的时间内将美剧看了4至5遍,托福听力由原先的20分的水平升至了满分。做法就是,找到一部自己很喜欢的美剧,然后先看一遍带中文字幕的。了解了大致的剧情,满足了自己休闲娱乐的好奇心,然后第二,三遍的时候开始看带双语字幕的,遇到不认识的生词,就停下来查一查,然后记录。这样虽然比较费时,但是相比死气沉沉地不停地听抄听写,已经要生动很多。经过一段时间的积累,已经记了满满一本的生词和句型。这个时候,再去看第四遍和第五遍,完全脱离拐杖,不带中英字幕。经过前面的积累,这时候再看情节已经轻松很多,并且能够深入理解每个人物在说这句对白时候的动机和理由,对语言本身的理解也更深入了一步。于此同时,进行一下跟读。比如,听到一个人物的口语很好听,发音标准优雅,就刻意地进行一下模仿,体会一下她的语音、语调、重音、节奏。这样在训练了听力的前提下,口语水平也会有大幅度地提升。要知道美剧当中的对白和旁白是最好的口语学习范本。 

在看美剧学习语言的时候要注意些什么?首先,注意发音。对于任何一门语言,语音是基础,它不仅包括单词的发音,还包括真实交际中词汇、习语的连读、失爆、弱化、浊化、重音、缩读等一系列的音变形式。至于语调节奏,则是地道流利表达英语的润滑剂,没有接触过地道的外国人,没有和他们有过面对面的交谈,是很难感受到语调节奏在表达思想中的巨大作用和强大震撼力的。因此要仔细地体会美剧之中,人物的发音和表达之中的语言习惯。其次,了解文化。语言是文化的载体,用词和句式使用是否准确直接体现了对异国文化了解的程度。可以说,发音好其实只是与美国人的语言形似,如果能够掌握美国人的思维习惯和文化,用美国文化去思维,则可达到神似的效果。这就是一种立体的学习方式,美剧则是这种学习方法最好的媒介。
时间: 2024-10-19 14:13:12

美剧提高英语水平的相关文章

[转] 坚持27天你的英语水平犹如美国人

每天读一遍,坚持27天,你的英语水平犹如美国人. What are you trying to say?(你到底想说什么?) Don't be silly.(别胡闹了.) How strong are your glasses?(你近视多少度?)Just because.(没有别的原因.) It isn't the way I hoped it would be.(这不是我所盼望的.) You will never guess.(你永远猜不到.) No one could do anything

看美剧英文字幕学英语的利器——“深蓝英文字幕助手”简介

我从初中开始基本上就是一个英语很烂的人,数理化再好有什么用,工作了,结果发现数理化都没啥用,最有用的还是当年学的最烂的英语.于是在2011年年底开始了学习英语的课程,在学习的过程中,外教经常会放英剧美剧给我们看,看了以后回答问题,讲解,挺有意思的.印象最深刻的就是Neil给我的Doctor Who还有另外一个外教放的Friends.后来在课程快结束的时候,萌发了一个想法,能不能只看英文字幕来看美剧(当然还有英剧),这样没有中文字幕的话才能在看美剧的过程中联系阅读与听力.但是美剧中很多词汇不懂,一

如何提高英语听力(内容摘自NECCS)

如何提高英语听力 很喜欢这篇关于提高英语听力的文章,所以收藏下来和大家一同分享一下 人走路时要用两条腿,没有任何人会觉得走路费劲.可如果让人一条腿走路,另一条腿不动,那他就会十分费劲.如果把不动的那条腿彻底定死在地上,只让他用另一条腿走路,便会寸步难行. 英语听力难以提高就是这个原因.当你拼命练听力时,只走了听力这一条腿,而另一条腿却固定在地上,因此练习再久也难以前进,一段英语往死里听上一百遍也还是听不懂,该模模糊糊的照样模模糊糊. 那么固定的那条腿是什么呢,是发音.要想彻底听懂语言,非亲口能说

一种绝对提高开发水平的方法

一.概要 英语对提升软件开发水平非常重要. 如果你英文水平不高,这并不影响你成为一个普通程序员,程序更多是靠逻辑思维. 如果做了多年开发的你发现自己的水平一直上不去,你要提高自己的英文水平了. 我周围的高水平的开发者英文都不差,官方API没问题. 英语是世界上使用最广泛的语言之一,是欧盟.许多国际组织与英联邦国家的官方语言之一.如今英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有关系. 英语在软件行业.编程世界里都占有压倒性的优势,它能够帮助人们在关键词和代码库的选择上带来灵感.根据HO

提高英语口语必看

首先.确定你自己的英语水平.中国大学毕业生的通病是,书面阅读还可以,口语不行,听力很差,书写凑合.但每个人具体情况又都不一样,有人阅读专业书一目十行,但读报纸很费劲.有人听新闻可以,听别的不行.你必须首先了解自己,然后针对你的情况对症下药.这种评估工作最好找英语好的人帮你做,如果不方便,只能自己评自己,就要尽量做到客观. 其次.确定自己的发音水平.我有个朋友对我说他的发音没问题,可实际上他说得很多词我都听不懂.你学的是英国音还是美国音都无所谓,反正最终从你嘴里出来的肯定是中国音.最重要的是发音要

看美剧学英语

仔细想了一下,大概用了几个月,看了N部美剧下面一一列出.评价星级按照适合用于学英语的程度评分,并非对作品进行评价.1.尼基塔混血美女的诱惑抵挡不了,评价:3星2.摩登家庭艾美奖.家庭剧,非常适合学英语,已经开始看第二遍.评价:5星3.生活大爆炸这个其实跟到第四季由于更新太慢就放弃了,再后来..就被强制下线了呦.虽然适合宅男,但是语速太快.评价:4星4.绝望主妇看了至少5季,后来有点撑不住,剧情开始相似,大部分内容没啥变化,不过一定会补全.语速适合英语.评价:5星5.破产姐妹情景喜剧,依旧在更新的

Python爬虫爬取美剧网站

一直有爱看美剧的习惯,一方面锻炼一下英语听力,一方面打发一下时间.之前是能在视频网站上面在线看的,可是自从广电总局的限制令之后,进口的美剧英剧等貌似就不在像以前一样同步更新了.但是,作为一个宅diao的我又怎甘心没剧追呢,所以网上随便查了一下就找到一个能用迅雷下载的美剧下载网站[天天美剧],各种资源随便下载,最近迷上的BBC的高清纪录片,大自然美得不要不要的. 虽说找到了资源网站可以下载了,但是每次都要打开浏览器,输入网址,找到该美剧,然后点击链接才能下载.时间长了就觉得过程好繁琐,而且有时候网

【易说堂】提高英语阅读能力三大捷径

一提到如何提高英语阅读水平,人们自然想到的答案是:多读.这当然没错,熟能生巧是世人皆知的道理.但,读也要讲求质量.盲目无绪地乱读未必就能提高阅读水平.不少学生感到委屈,自己读了不少文章,学了不少所谓技巧,可阅读水平老提不高.         另一方面,不少教师也对如何上好阅读课感到很茫然,不知道在阅读课上应当讲些什么.如果仅仅是把文章翻译过来,那就成了翻译课.如一味讲技巧,一则阅读本身并无太多技巧可循,二则易把学生引向投机取巧的歧途.         阅读到底该如何学习呢?其实,要回答这个问题,

利用美剧学英语

工具 CoolEdit Pro: QQ影音(或其他播放器及视频转换工具): Beyond Compare (或其他文本比对工具): vim(或其他文本输入工具): git(或其他版本控制工具): 步骤 1,将美剧(生活大爆炸为例)按四分钟一段分割: 2,粗看一遍,做到心里对这四分钟内容大致有数: 3,使用QQ影音将这四分钟内容转码成mp3纯音频格式: 4,使用CoolEdit播放,好处是使用波形图方便以句为单位选择,反复听: 5,一句一句仔细听,然后写下来(反复听),听不出来的地方也不要看字幕,