MATLAB2014a中help与参考页中文翻译 Tutorials – workspace variables

镇场诗:慈心积善,为有缘人做大证明。以身作则,光照大千世界。

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Workspace Variables

The workspace contains variables that you create within or import into MATLAB? from data files or other programs.

工作区包含的变量,有些是你创建的,有些是MATLAB从其它文件或者程序中读取到的。

For example, these statements create variables A and B in the workspace.

举个例子,下面的语句在工作区创建了变量A与B

A = magic(4);

B = rand(3,5,2);

You can view the contents of the workspace using whos.

你可以用whos查看工作区里面的内容。

whos

Name      Size             Bytes  Class     Attributes

A         4x4                128  double

B         3x5x2              240  double

The variables also appear in the Workspace pane on the desktop.

变量们在桌面的工作区章也有显示。

Workspace variables do not persist after you exit MATLAB. Save your data for later use with the save command,

save myfile.mat

工作区的变量们在你退出MATLAB后就不存在了,所以保存你的数据很重要。

Saving preserves the workspace in your current working folder in a compressed file with a .mat extension, called a MAT-file.

保存工作区的当前的数据状态,在你现在工作的文件夹中生成一个后缀名为.mat的文件。

To clear all the variables from the workspace, use the clear command.

用clear命令,清除工作区中的所有变量。

Restore data from a MAT-file into the workspace using load.

load myfile.mat

从.mat文件中恢复数据到工作区用 load命令。

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

为了让每个新手使用MATLAB这一优秀的软件,所以翻译matlab, 借助了翻译软件和实践时候的经验,愿所有看了这篇翻译的人能得到一些启示。

因为是为了帮助新手入门,所以我努力以人为本,说新手听得懂的语言,绝不一一对译。n(*≧▽≦*)n

如果我的翻译有错误,请指正。我会不断地进步并更新改进翻译的。请务必不吝赐教。在下感激不尽。

感恩众生与使用的软件,金山词霸与microsoft word。

注:此文仅用作科研学习使用。如果我侵犯了您的权益,请告知。看到您的告知后,我将及时作出处理。

此文为原创,未经同意不得转载。所以转载到其他网站前,请询问在下。

时间: 2024-10-09 11:31:19

MATLAB2014a中help与参考页中文翻译 Tutorials – workspace variables的相关文章

MATLAB2014a中help与参考页中文翻译 Character Strings

镇场诗:慈心积善,为有缘人做大证明.以身作则,光照大千世界. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Character Strings  字符串 A character string is a sequ

MATLAB2014a中help与参考页中文翻译 Tutorials- array indexing

镇场诗:慈心积善,为有缘人做大证明.以身作则,光照大千世界. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Array Indexing  数组索引 Every variable in MATLAB? is a

MATLAB2014a中help与参考页中文翻译(用于学习) Tutorials-matrices and arrays- Concatenation and Complex Numbers

镇场诗:慈心积善,为有缘人做大证明.以身作则,光照大千世界. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Tutorials-matrices and arrays- Concatenation and Co

【Ada语言学习笔记】参考手册中文翻译及注记——语言概述

我们在Concurrent & Distributed Systems课的实验中需要用到Ada语言. 通俗而笼统地讲,Ada语言是一种描述特别详尽的语言(highly specific),因此它的特点是在编译阶段和运行时能够进行大量的检查,能够更加精确地定位错误的位置和类型(因为语言本身详尽了,你提供的信息量越大,编译器能够做的就更多). 这里是Ada的参考手册 本篇翻译手册中的语言概述(Language Summary). http://blog.csdn.net/iyundi Languag

iOS AppDelegate 头文件中默认的方法声明,中文翻译

如题: 1 #import "AppDelegate.h" 2 3 @interface AppDelegate () 4 5 @end 6 7 @implementation AppDelegate 8 9 10 - (BOOL)application:(UIApplication *)application didFinishLaunchingWithOptions:(NSDictionary *)launchOptions { 11 // 程序在启动之后,重写自定义设置的位置 1

JavaScript中函数式编程中文翻译

原著由 Dan Mantyla 编写 近几年来,随着 Haskell.Scala.Clojure 等学院派原生支持函数式编程的偏门语言越来越受到关注,同时主流的 Java.JavaScript.Python 甚至 C++都陆续支持函数式编程.特别值得一提的是,在 nodejs 出现后,JavaScript 成为第一种从前端到后台的全栈语言,而且 JavaScript 支持多范式编程.应用函数式编程的最大挑战就是思维模式的改变———从传统面向对象的范式变为函数式编程范式. <JavaScript

qt中qlineedit和qtextedit右键菜单翻译成中文

没有linguist需要安装Linguist: 在Terminal中输入: sudo apt-get install qt4-dev-tools qt4-doc qt4-qtconfig qt4-demos qt4-designer 其中: qt4-dev-tools 中包括了Qt Assistant,Qt Linguist,Qt Creator     qt4-doc 这个是帮助文档     qt4-qtconfig Qt的配置工具,这个装好默认好     qt4-demos 官方的一些Dem

Vlang官网文档(中文翻译)-vlang中文文档--v0.1.0_20180625

PS:主要为自己学习,,,,看的时候顺便翻译的,,,渣翻(非全人工)勿喷. 介绍 V是一种用于构建可维护软件的静态类型编译编程语言. 它与Go相似,也受到Oberon.Rust.Swift的影响. V是一种非常简单的语言,阅读这份文档大概只需要半小时的时间,读完之后,您将学习到V的全部内容. 尽管很简单,但是它为开发人员提供了很多功能,你能用其它编程语言做的任何事情,都可以用V做到. Hello World fn main() { println('hello world') } 函数用 fn

PS网页设计教程——30个优秀的PS网页设计教程的中文翻译教程

PS网页设计教程--30个优秀的PS网页设计教程的中文翻译教程 作为编码者,美工基础是偏弱的.我们可以参考一些成熟的网页PS教程,提高自身的设计能力.套用一句话,"熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟". 下面是本系列的30个优秀PS网页设计教程的翻译教程,本人历时一年有余,翻译了这些教程.在翻译的过程中,重新截了中文版的图,也修正了一些参数,并给出了一些更好的技法的建议,更加适合新手上手练习,适合初学者临摹学习,也可以给有一定基础的设计者做个参考. 在这儿和广大网友交流,大家互相学习,互相