当你index一个document的时候，这个document被存储在一个单独的primary
shard上。ES是怎么知道一个document所属的shard的呢？当我们创建了一个新的document，ES是怎么知道这个document是应该存储在shard1上还是shard2上的呢？
这个进程不能是随机的，因为在将来的某个时候我们要检索这个document，事实上，这个存储是有一个简单的公式决定的：
shard = hash(routing) % number_of_primary_shards
这个routing的值任意的字符串，默认是document的_id，也能是一个用户设置的值，这个routing字符串通过一个hash函数生成一个数字，这个数字除以index中的primary
shard的数量，然后返回余数。这个余数是在0到number_of_primary_shards -
1这个范围之间的。告诉我们存储指定的document的shard的号码。
这个也解释了为什么primary shard只能在index创建的时候指定，而不能随意改变：如果primary
shard的数量有变化，以前所有的routing值都会失效，document将会再也找不到。
所有操作document的APIS（get，index，delete，bulk，update和mget）都有一个routing参数，这个参数可以定制document到shard的映射。一个定制的routing可以保证所有的document都被引用，例如，可以定制所有的document属于同一个user，并且存储在同一个shard。我们将会在Big
data - Designing for scale (TODO)讨论你为什么会这么做。
原文：http://www.elasticsearch.org/guide/en/elasticsearch/guide/current/routing-value.html