Linux 小知识翻译 - 「Linux」怎么读?

主要讨论日语中的读法,所以没有完全按照原文来翻译。

「linux」的读法有很多(这里指在日语中),代表性的读法有以下几种:

A). 李纳苦思

B). 李奴苦思

C). 纳依纳苦思

A和B相同的是将 linux开头的「li」发音成「李」。这也是linux之父Linus
Torvalds的名字的日语假名(「リーナス?トーバルズ」)的由来。

linux中「nu」的发音是怎么样的呢?Linux Online的网页上有说明,而且视频中还有 Linus Torvalds 的发音。

http://www.linux.org/info/index.html

http://www.linux.org/info/sounds/english.au

听听看视频中的发音,Linus Torvalds 的发音应该可以作为标准了。

还可以听听周围的人是如何读 linux 的, 应该会很有意思。

Linux 小知识翻译 - 「Linux」怎么读?,布布扣,bubuko.com

时间: 2024-10-25 01:32:04

Linux 小知识翻译 - 「Linux」怎么读?的相关文章

Linux 小知识翻译 - 「syslog」

这次聊聊「syslog」. 上次聊了「日志」(lgo).这次说起syslog,一看到log(日志)就明白是怎么回事了.syslog是获取系统日志的工具. 很多UINIX系的OS都采用了这个程序,它承担了「获取系统全部的日志」这个维持系统正常运行的重要任务. syslog的本体是「syslogd」这个daemon(一般翻译成守护进程),常驻内存中获取日志. syslog的特点是可以通过配置文件「/etc/syslog.conf」,对「哪种应用程序?哪种重要度的信息?记录在哪个文件中?」等进行细致的

Linux 小知识翻译 - 「日志」(log)

这次聊聊「日志」. 「日志」主要指系统或者软件留下的「记录」.出自表示「航海日志」的「logbook」. 经常听说「出现问题的时候,或者程序没有安装自己预期的来运行的时候,请看看日志!」. 确实,记录了系统和软件详细运行情况的「日志」是信息的宝库,通过日志来解决问题的事例也非常多. 但事实上,「无论如何也不会看日志」的用户也有很多.理由很简单,日志的信息量非常大,全部用眼睛来看的话是非常吃力的. 而且,英语写的日志也会让英文不好的人敬而远之. 虽说「要养成用眼睛来看日志的习惯」,但实行起来却非常

Linux 小知识翻译 - 「补丁」(patch)

这次,聊聊补丁. 当有bug或者安全漏洞的时候,就会发布补丁.打上补丁之后,就能解决相应的bug或者安全漏洞. 那么,「补丁」到底是什么呢? 「补丁」只有少量的代码,一般都是对程序的一部分进行更新或者追加,包括bug修正,安全漏洞修正,功能追加或者变更等等.当然,只有「补丁」是无法运行的. 即,只有将「补丁」附加到原来的程序中,更新原来的程序后,才能运行. 「补丁(patch)」本来是指「打补丁用的小布头」.「patch」正是为了补足现有的程序,堵住程序漏洞的「布头」. 打「补丁」的时候需要用到

Linux 小知识翻译 - 「Linux和CPU的兼容性」

Linux刚开始是作为可运行在 Intel 的 「i386」CPU上,与POSIX兼容的内核来开发的. 而现在主流的Linux是指能在所谓「PC」上运行的内核.「PC」是指采用「IA(intel架构)」的机器. IA(Intel Architecture)虽然「I」是指Intel,但Linux并不是只能运行在Intel生产的CPU上.比如另一个非常大CPU生产商AMD所生产的兼容IA的CPU, 还有其他很多以省电为目的的兼容IA的CPU,这些CPU都可以被称作「IA」. 因此,Linux也就有可

Linux 小知识翻译 - 「Linux」和病毒

据说,「Linux」系统上的病毒要远远少于Windows系统上病毒.从2种系统的普及度来看,这是很显然的, 「Linux」的使用人群很少,所以「Linux」上的病毒的扩散时,受害的范围也不大. 但是,认为「Linux上不存在病毒」,「Linux不需要病毒防范策略」等等都是不对的. Linux感染病毒的情况也是有的,不仅如此,在Linux服务器上情况更为显著,比如一个windows平台的病毒混入了Linux服务器中, 其他连接此Linux服务器的Windows系统也有可能会感染这个病毒的. 使用L

Linux 小知识翻译 - 「i386」是什么?

i386是指 *CPU* 的种类,也可以指 *CPU* 的架构(architecture). 现在的 CPU 一般都用 「Core 2 Duo」或者「Athlon」,「Xeon」,「Opteron」之类的比较酷的名称来称呼. Linux诞生的时候,CPU作为一个重要的组件,一般用型号来称呼它. i386的 i 代表 Intel. Intel公司最先生产的,从4004开始的CPU系列中,386(80386)是第一个32位的CPU. Linux刚开始就是作为386架构上兼容POSIX的内核来开发的.

Linux 小知识翻译 - 「RFC」

这次聊聊「RFC」. 有很多人经常听说「RFC」的吧,上次介绍的NTP是由「RFC1305规定的」,HTTP是由「RFC2616规定的」. RFC是「Request For Comments」的简称,由 Internet Engineering Task Force 公开的,以指定互联网技术标准「为目标」的文档. 可以这么说,互联网技术中的大部分都是依据它来实现的. 但是,上面的「为目标」用括号括起来是有原因的.实际上互联网技术每天都在变化,想要标准化是非常困难的. 即使规定了「这个是标准」,根

Linux 小知识翻译 - 「版本号」的命名方式

包括OS,所有的软件都有版本号信息.一般来说,版本号的增大表示软件的功能增强了或者修正了一些Bug,也就是表示软件更新了. 版本号的命名方式没有统一的标准.每种软件都不一样. 大部分情况下,版本号以「X.Y」或者「X.Y.Z」的方式命名,软件有大幅的功能增强时,增加「X」的数值,只有微小的改变时,增加「Y」或者「Z」的数值. 因此,「X」被称为「主版本号」,「Y」或者「Z」被称为「次版本号」. 但是,版本号有时还有其他的含义.比如Linux内核的版本号,现在是以「X.Y.Z」的方式命名的,200

Linux 小知识翻译 - 「RAID」

最近术语「RAID」变得比较有名.「RAID」是指将多个HDD组合起来使用,从而提高存储可靠性的一种技术. 那么,关于 RAID 中的 「RAID 0」「RAID 1」「RAID 5」等各种「RAID」都有了解吗? RAID中最容易理解的应该是「RAID 1」(镜像)吧.所谓镜像(「RAID」),就是将同样的内容写入多台设备中,即使一台设备故障了,但只要还有一台设备是好的,就不用担心数据丢失. RAID 从「RAID 0」开始,到「RAID 6」为止,总共分为7类. 除了之前说的「RAID 1」