sap scriptfom 多语言翻译

在某项目中，由于客户上线较早，很多打印程序的form是由scriptform制做，又由于美国工厂要上线，免不了对scriptform进行多语言翻译，下面是对其中的一个交货单打印进行的多语言翻译，分享出来，希望对用到的兄弟有帮助。

Step1,运行事务码SE71，找到要多语言翻译的scriptform，如下图所示。

Step2,语言改为要翻译成的目标语言，比如英语，选择“EN”,然后点“新建”按钮，就可以新建一个英文版的Scriptform

进去Scriptform后，把对应的中文翻译成英文，这样，程序在调用Scriptform时，会根据系统当前语言，自动选择不同版本的Scriptform了。

时间： 2024-10-10 06:25:48

sap scriptfom 多语言翻译的相关文章

谷歌工程师利用和语言翻译类似的技术开发出了一个用于翻译图片主题的机器学习算法

将一种语言自动翻译成另一种语言一直以来都是难以攻克的问题.但最近几年,谷歌通过开发机器翻译算法改变了传统的翻译过程,通过谷歌翻译从本质上改变了跨文化翻译交流. 如今,谷歌正在运用同样的机器学习技术将图片转变为文字.其结果就是自动产生能够准确描述图片内容的标题.该技术将用在互联网搜索引擎,图片自动发表,视觉受损者的网页浏览,以及其他更为广阔的领域. 翻译语言的传统步骤是一个更迭的过程 - 从个体单词的翻译开始,然后通过重新排列单词和短语的顺序来提高翻译的准确性.但是近几年来,通过完全不同的方式,谷

国内可外用免费语料库下载资源汇总, 语言翻译必备：国内外23个语料库推荐

国内可外用免费语料库下载资源汇总 (一) 国家语委1.国家语委现代汉语语料库http://www.cncorpus.org/现代汉语通用平衡语料库现在重新开放网络查询了.重开后的在线检索速度更快,功能更强,同时提供检索结果下载.现代汉语语料库在线提供免费检索的语料约2000万字,为分词和词性标注语料. 2.古代汉语语料库http://www.cncorpus.org/login.aspx网站现在还增加了一亿字的古代汉语生语料,研究古代汉语的也可以去查询和下载.同时,还提供了分词.词性标注软件.词

Thinkphp3.2.3多语言翻译以及使用百度翻译

一.Thinkphp多语言翻译首先在Common/conf/config.php文件中写入如下内容: <?php return array( //'配置项'=>'配置值' //语言包配置 'LANG_SWITCH_ON' => true, // 开启语言包功能 'LANG_AUTO_DETECT' => true, // 自动侦测语言开启多语言功能后有效 'LANG_LIST' => 'zh-cn,en-us,zh-tw', //必

第九篇：在SOUI中使用多语言翻译

为UI在不同地区显示不同的语言是产品国际化的一个重要要求. 在SOUI中实现了一套类似QT的多语言翻译机制:布局XML不需要调整,程序代码也不需要调整,只需要为不同地区的用户提供不同的语言翻译文件即可. 在SOUI中,我们实现了一个使用明文XML的语言翻译模块:translator.dll 为了使用多语言翻译,首先需要准备一个语言翻译的XML文件.demo中使用的翻译文件如下: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

pfsense2.4 中文语言翻译进度

今年2月2日参加pfsense2.4中文语言翻译,截止目前pfsense2.4的翻译已基本完成.在4月份的时候主要的汉化已经完成,后续又经过了三次仔细的校正,可以保证pfsense2.4算是第一个彻彻底底的带中文的原版系统了.简体中文完成后,又顺便把繁体(台湾)的也完成了,一起造福两岸同胞. pfsense是一个不错的防火墙和路由软件,但本土化做的不好,国内代理都没有,比ROS的推广差太远,相关的配置案例和教程太少.希望通过本人的努力,能促进pfsense在国内的发展和应用. pfsense2.

Dynamics CRM 系统自定义部分的语言翻译

Dynamics CRM 自带语言切换功能,在官网下载所需语言包安装后,在设置语言中就能看到你所添加的语言,勾选要启用的语言应用即可,再打开系统设置--语言就能看到可更改用户界面语言的显示了. 但官方提供的语言包只是对系统自带的功能的显示文字进行了切换,而自定义的显然没有下面我要做的就是对自定义的文字进行翻译了,显然这就是个纯苦力活,新建个解决方案添加你要翻译的实体,点击上方的导出翻译解压后会看到一个名叫"CrmTranslations.xml"的文件,用excel打开它会看到下面

Python有哪些好用的语言翻译方法

最近有个需求,要将几万条数据从日语翻译成中文.因为数据的获取和处理用的是python代码,所以想先尝试翻译部分也用python实现. 目前网上查到的翻译方法有百度.有道以及谷歌翻译,下面会对这三个方法进行简单的测试和分析.如果大家知道有更好的方法(速度快.结果准确),还请分享! 模块导入 1 import re 2 import urllib.parse, urllib.request 3 import hashlib 4 import urllib 5 import random 6 impo

QT语言翻译

QT中多语言的实现方式: 1.代码中tr运用 2.使用工具生成ts文件 3.翻译ts文件 4.生成qm文件 5.程序加载以下内容程序加载时放入即可. QString appPath = QCoreApplication::applicationDirPath(); QString translatorFileName = appPath + "/ts/" + lang; QTranslator *translator = new QTranslator(); if (translat

joomla 的语言翻译

最近装了留言板组件 phocaguestbook,发觉没有中文翻译. 于是在 components\com_phocaguestbook\language\en-GB 找到了英文的文件. 依葫芦画瓢,做了 zh-CN的文件. 结果竟然不行. 问题是,如果开 Global -> System -> Debug Language , 尽然是好使的. 很显然,这个Debug 机能很有问题啊. 最终,通过Eclipse 调试程序发现,它竟然是读取 language\zh-CN 下的文件的. 所以,拷贝