简介
This is a conversation initiated by Ward Williams on Ted, the following ideas came from a user called Random Chance, I repost and translate this to remind people of what we can do in the war againt corruption, hope you can benifit from their inspiring thoughts.
这是一段Ted上的对话,提问人是沃德-威廉姆,我仅节选第一段用户阮德姆-仟斯对此问题的看法。转发和翻译此对话的目的是为了提醒人们腐败其实无处不在,以及我们应怎样与其交锋。希望你能从ta们的思想中受益。
I post the link to the conversation in case someone interested, here we go!
这是原文链接,我们开始吧!
正文
制止政府腐败有何良药?
政府中引起腐败问题的诱惑太多,就不列举出来了,有什么切实可行的办法制止它吗?
沃德-威廉姆 贝滕多夫 IA 美国
阮德姆 仟斯
2013年2月20日:贪污腐败几乎可以得到完全制止。
“几乎”还不够满意吗?
大多数人们都被教导过一定程度的诚实品质,但如果一个人成长在一个必须为生存斗争的世界,那么诚实和道德将会教他如何取得生存所需的一切。这一切将大过诚实和道德。事实上,如果不去争取为生存所需之物反而会觉得是不诚实、不道德的行为。生存绝非不道德之举,虽然有一些人希望占有生存所需之物,如此他们拿到了取胜他人的大多数好牌。
想要制止腐败?那么先摆脱引起腐败的原因,摆脱犯罪的动机。人类的本质绝不是罪恶的、腐败的、贪婪的、自私的以及所有那些我们在罪犯分子身上看到的品性。那些是个人对他们所生活的环境做出的不同反应,他们考察周围社会是否是友好、相互帮扶的环境,考察它是否能够提供他们生存所需。若是不能,他们则做出不同反应并且他们如何行动取决于他们觉得是正确。
让我们接着筛选腐败的原因。人们仍期望一个永远碰不到的“正义、公正、诚实、合道的”领导人,因为存在一个贪污腐败的系统,显然无法对它进行纠正,这意味着公正将无法实现。它必须完全废除并且一个新的、公正的系统取代它的位置。 如果它有其腐败的动机,那么这个系统必须由一个公正的系统加以取代。如果不存在不诚实的动机,那么不诚实将会消亡,因为无法从中获益。腐败和它的其它特点就往往发生在有利可图的地方。
原因和动机是金钱。摆脱金钱吧。如果你没法这么思考甚至想象,尝试开始这么做直到你战胜自己的障碍,想象一个全新的不存在贪污腐败的世界,建造它吧。