程序会在运行中输出日志，并是通过java的日志类进行输出的。而如果关掉SSH运行程序，就会丢失这些信息。直观的解决办法是将输出到控制台的日志重定向到文件中，于是我将命令改为：sh auto.sh > console.txt &。不过事实并没像我想的那样，console.txt虽然被创建了，而日志并没有写在其中。后来请教Robert Chen，他让我用sh auto.sh >console.txt 2>&1 & 命令试一下，我输入了这个隐晦的命令之后，原本输出到控制台的日志内容终于被重定向到console.txt了。
下面来详细分析一下这条命令：
sh auto.sh 运行shell脚本
>console.txt 将标准输出重定向到console.txt文件中
其实操作系统有三个常用的流：
0：标准输入流 stdin
1：标准输出流 stdout
2：标准错误流 stderr
一般当我们用 > console.txt，实际是 1>console.txt的省略用法；< console.txt ，实际是 0 < console.txt的省略用法。
java的日志类默认是输出到system.err中，所以要想将日志内容重定向到console.txt，需要将stderr重定向到console.txt.
将stderr重定向到console.txt的命令是 2 < console.txt。
不过有个问题，stdout是有缓冲的，而stderr是没有缓冲的，原因很简单，stderr一般是系统发生错误，比如编译一个程序出错，需要立即给出编译错误提示。
所以如果写成 sh auto.sh > console.txt 2 > console.txt就会出现问题。
再来看看 >& 操作符：
| 重定向操作符 | 描述 |
|
> |
将命令输出写入到文件或设备（如打印机），而不是命令提示符窗口或句柄。 |
|
< |
从文件而不是从键盘或句柄读入命令输入。 |
|
>> |
将命令输出添加到文件末尾而不删除文件中已有的信息。 |
|
>& |
将一个句柄的输出写入到另一个句柄的输入中。 |
|
<& |
从一个句柄读取输入并将其写入到另一个句柄输出中。 |
|
| |
从一个命令中读取输出并将其写入另一个命令的输入中。也称作管道。 |
而句柄的定义就是：
| 句柄 | 句柄的数字代号 | 描述 |
|
STDIN |
0 |
键盘输入 |
|
STDOUT |
1 |
输出到命令提示符窗口 |
|
STDERR |
2 |
错误输出到命令提示符窗口 |
|
UNDEFINED |
3-9 |
句柄由应用程序单独定义，它们是各个工具特有的 |
所以 2 >& 1就是把 stderr重定向到stdout 由于stdout被重定向到 console.txt，所以最终stderr,stdout均被重定向到console.txt并且解决了两者缓冲区不一致的问题。
java Test>test.txt 2>&1
转载：http://www.cnblogs.com/coolgestar02/archive/2011/01/04/1925590.html