UIButton内有两个控件titleLabel和imageView，可以用来显示一个文本和图片，这里的图片区别于背景图片。给UIButton设置了title和image后，它们会图片在左边，文本在图片右边显示。它们两个做为一个整体依赖于button的contentHorizontalAlignment居左居右或居中显示。
1.当button.width < image.width时，只显示被压缩后的图片，图片是按fillXY的方式压缩。
2.当button.width > image.width，且 button.width < (image.width + text.width)时，图片正常显示，文本被压缩。
3.当button.width > (image.width + text.width),两者并列默认居中显示，可通过button的属性contentHorizontalAlignment改变对齐方式。
4.想两改变两个子控件的显示位置，可以分别通过setTitleEdgeInsets和setImageEdgeInsets来实现。需要注意的是，对titleLabel和imageView设置偏移，是针对它当前的位置起作用的，并不是针对它距离button边框的距离的。
下面是测试结果，效果为图片靠右，文字在图片的左边，紧挨着图片
UIButton *btAccount = [[UIButton alloc]initWithFrame:CGRectMake(0, 0, 104/2, 64/2)];
UIImage *image = [UIImage TSimageNamed:@"commen_button_personalcernter.png"];
[btAccount setImage:image forState:UIControlStateNormal];
[btAccount setTitle:NSLocalizedString(@"菜单", @"‘") forState:UIControlStateNormal];
[btAccount setTitleColor:[UIColor colorWithHexString:@"c0c0c0"] forState:UIControlStateNormal];
CGSize strSize = [NSLocalizedString(@"菜单", @"") sizeWithFont:btAccount.titleLabel.font];
[btAccount setImageEdgeInsets:UIEdgeInsetsMake(0, btAccount.frame.size.width - 0 - image.size.width, 0, (0 - strSize.width))];
CGFloat titleRightInset = btAccount.frame.size.width - 10 - strSize.width;
if (titleRightInset < 10 + image.size.width) {
titleRightInset = 10 + image.size.width;
}
[btAccount setTitleEdgeInsets:UIEdgeInsetsMake(0, (btAccount.frame.size.width-image.size.width-strSize.width)-image.size.width, 0, image.size.width)];
[btAccount addTarget:self action:@selector(onHitAccount:) forControlEvents:UIControlEventTouchUpInside];
UIBarButtonItem *btItemAccount = [[UIBarButtonItem alloc]initWithCustomView:btAccount];
self.navigationItem.leftBarButtonItem = btItemAccount;
下面说一下个人的理解
image的左侧距离btAccount的左侧的距离为按钮的宽度减去图片的宽度 ，就是btAccount.frame.size.width - 0 - image.size.width，这里的0可以修改为图片距离右侧的距离。
图片的右侧距离btAcount的右侧的距离的计算方式就不是只考虑图片了，而是需要考虑如下原则：
设置edgeInsets要始终记住的一个原则是：将label和imageView看成一个整体，imageView在前，label在后，中间没有空隙。
那么需要假想图片的右侧还有label，则（image+label）整体的右侧距离btAccount右侧的距离计算方式就是0-strSize.width，因为image的右侧与btAccount的右侧对齐。
所以：
[btAccount setImageEdgeInsets:UIEdgeInsetsMake(0, btAccount.frame.size.width - 0 - image.size.width, 0, (0 - strSize.width))];
label的右侧距离btAccount的右侧的距离为image.size.width，因为label的右侧需要保留位置给image进行显示。
label的左侧距离btAccount的左侧的距离的计算方式与image的右侧距离计算方式同理，具体如下:
label左侧距离btAccount的左侧的距离为
labelLeftMargin = btAccount.frame.size.width-image.size.width-strSize.width,
假想label的左侧还有image，则（image+label）的整体的左侧距离btAccount的左侧的距离计算方式就是：
labelLeftMargin-image.size.width,则就是
[btAccount setTitleEdgeInsets:UIEdgeInsetsMake(0, (btAccount.frame.size.width-image.size.width-strSize.width)-image.size.width, 0, image.size.width)];
总结一下：设置图片的imageEdgeInsets的距离右侧的距离的时候，需要考虑（image+label）整体距离右侧的距离，设置label的labelEdgeInset的距离左侧的距离的事后，需要考虑（image+label）整体距离左侧的距离。
最后加一个上述代码的运行效果
