试试中文时间

\documentclass{article}
\usepackage{ctex}
\usepackage{mathtools}
\usepackage{siunitx}
\sisetup{table-number-alignment = center}

\begin{document}

\CTEXdigits{\nian}{\the\year}
\CTEXdigits{\yue}{\the\month}
\CTEXdigits{\ri}{\the\day}
\nian 年 \yue 月 \ri 日

\the\year 年 \the\month 月 \the\day 日

\[
\begin{pmatrix*}[S]
0.5 & 2.3 \\
1 & 3 \\
\end{pmatrix*}
\]

\[
\left( \begin{array}{@{}[email protected]{}}
0.5 & 2.3 \\
1 & 3 \\
\end{array} \right)
\]

\end{document}