Quartz 2D官方文档翻译（持续更新中）

转换
  核心绘图模型定义了两个完全独立的坐标空间：用户空间，一个是代表文档页，和设备空间，另外一个代表本机设备的分辨率。用户空间坐标是与设备空间中像素分辨率无关的浮点数字。当你想要打印或者显示你的文档时，Quartz maps当中用户空间坐标会自动转换为设备空间坐标。因此，你永远不必重写你的应用程序，或者写下额外的代码来调整你在不同设备上的应用程序的输出。

你可以通过在当前转换矩阵上修改默认的用户空间或者 CTM，你创建一个图形上下文后，CTM 是单位矩阵。你可以通过Quartz 转换功能去修改 CTM，得到一个结果，修改用户空间绘图。

这章：
* 提供一个可以用来执行转换功能的概述
* 说明如何去修改 CTM
* 描述如何创建一个仿射变换
* 说明如何确定两个转换是等价的
* 描述如何获得用户到设备空间的转换
* 讨论数学当中的仿射转换

关于核心绘图转换功能
  你能够很容易的知道，用Quartz 2D内置的转换功能能够缩放和旋转你的绘图，只需要几行代码，你可以将这些转换功能应用于任何顺序和任何组合当中。图5-1说明缩放和旋转图像的效果。每个转换你都应用于更新 CTM。CTM总是代表用户空间和设备空间之间的映射，此映射确保了在任何显示屏幕或打印机上的应用程序的输出都很好。

图5-1 应用缩放和旋转

核心绘图 API 提供了五个功能允许你获取并修改 CTM，你可以旋转，平移和缩放 CTM。并且你也可以连接一个仿射变换矩阵和CTM，查看修改当前转换矩阵。