1.本版为wordpress插件版,下载反直接安装即可. 2.如果原来有bbpress的话,想更新,要删除自己原来的版本,然后在后台重新安装并激活即可. (操作前请备好份,本人测试在后台删除bbpress数据并不会丢失的,如果担心也可以自行登陆FTP删除插件再安装) 3.也可自行后台更新,更新完后通过下载本包,解压找到语言文件复制到你的网站插件对应目录上. 注:本版(本帖附件)是基于原官bbpress 2.5.1版汉化的,由bbpress.me汉化. 还有,欢迎纠错,或觉得哪里翻译不好可以提出来