http://www.cocoachina.com/ios/20151103/14007.html
本文翻译自 Ryan Kaplan 的 More than you want to know about @synchronized
因为原文一些内容写的不太准确，我按照我的理解做出了批注和补充。
如果你已经使用 Objective-C 编写过任何并发程序，那么想必是见过 @synchronized 这货了。@synchronized 结构所做的事情跟锁（lock）类似：它防止不同的线程同时执行同一段代码。但在某些情况下，相比于使用 NSLock 创建锁对象、加锁和解锁来说，@synchronized 用着更方便，可读性更高。
译者注：这与苹果官方文档对 @synchronized 的介绍有少许出入，但意思差不多。苹果官方文档更强调它“防止不同的线程同时获取相同的锁”，因为文档在集中介绍多线程编程各种锁的作用，所以更强调“相同的锁”而不是“同一段代码”。
如果你之前没用过 @synchronized，接下来有个使用它的例子。这篇文章实质上是谈谈有关我对 @synchronized 实现原理的一个简短研究。
用到 @synchronized 的例子
假设我们正在用 Objective-C 实现一个线程安全的队列，我们一开始可能会这么干：
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 |
|
上面的 ThreadSafeQueue 类有个 init 方法，它初始化了一个 _elements 数组和一个 NSLock 实例。这个类还有个 push: 方法，它先获取锁、然后向数组中插入元素、最终释放锁。可能会有许多线程同时调用 push: 方法，但是 [_elements addObject:element] 这行代码在任何时候将只会在一个线程上运行。步骤如下：
线程 A 调用 push: 方法
线程 B 调用 push: 方法
线程 B 调用 [_lock lock] - 因为当前没有其他线程持有锁，线程 B 获得了锁
线程 A 调用 [_lock lock]，但是锁已经被线程 B 占了所以方法调用并没有返回-这会暂停线程 A 的执行
线程 B 向 _elements 添加元素后调用 [_lock unlock]。当这些发生时，线程 A 的 [_lock lock] 方法返回，并继续将自己的元素插入 _elements。
我们可以用 @synchronized 结构更简要地实现这些：
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 |
|
在前面的例子中，”synchronized block” 与 [_lock lock] 和 [_lock unlock] 效果相同。你可以把它当成是锁住 self，仿佛 self 就是个 NSLock。锁在左括号 { 后面的任何代码运行之前被获取到，在右括号 } 后面的任何代码运行之前被释放掉。这爽就爽在妈妈再也不用担心我忘记调用 unlock 了！
你可以给任何 Objective-C 对象上加个 @synchronized。那么我们也可以在上面的例子中用 @synchronized(_elements) 来替代 @synchronized(self)，效果是相同的。
回到研究上来
我对 @synchronized 的实现十分好奇并搜了一些它的细节。我找到了一些答案，但这些解释都没有达到我想要的深度。锁是如何与你传入 @synchronized 的对象关联上的？@synchronized会保持（retain，增加引用计数）被锁住的对象么？假如你传入 @synchronized 的对象在 @synchronized 的 block 里面被释放或者被赋值为 nil 将会怎么样？这些全都是我想回答的问题。而我这次的收获，会要你好看。
@synchronized 的文档告诉我们 @synchronized block 在被保护的代码上暗中添加了一个异常处理。为的是同步某对象时如若抛出异常，锁会被释放掉。
SO 上的这篇帖子 说 @synchronized block 会变成 objc_sync_enter 和 objc_sync_exit 的成对儿调用。我们不知道这些函数是干啥的，但基于这些事实我们可以认为编译器将这样的代码：
|
1 2 3 |
|
转化成这样的东东：
|
1 2 3 4 5 6 |
|
objc_sync_enter 和 objc_sync_exit 是什么鬼？它们是如何实现的？在 Xcode 中按住 Command 键单击它们，然后进到了，里面有我们感兴趣的这两个函数：
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 |
|
文件底部的一句话提醒着我们：苹果工程师也是人啊哈哈
|
1 2 3 4 5 6 7 |
|
译者注: 此处原文摘抄的源码较旧，所以我替换上了最新的头文件源码。
不过，objc_sync_enter 的文档告诉我们一些新东西： @synchronized 结构在工作时为传入的对象分配了一个递归锁。分配工作何时发生，如何发生呢？它怎样处理 nil？幸运的是 Objective-C runtime 是开源的，所以我们可以马上阅读源码并找到答案！
注：递归锁在被同一线程重复获取时不会产生死锁。你可以在这找到一个它工作原理的精巧案例。有个叫做 NSRecursiveLock 的现成的类也是这样的，你可以试试。
你可以在这里找到 objc-sync 的全部源码，但我要带着你看源码，让你屌的飞起。我们先从文件顶部的数据结构开始看。在代码块的下方我将立刻做出解释，所以尝试理解代码时别花太长时间哦。
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 |
|
一开始，我们有一个 struct SyncData 的定义。这个结构体包含一个 object（嗯就是我们给 @synchronized 传入的那个对象）和一个有关联的 recursive_mutex_t，它就是那个跟 object 关联在一起的锁。每个 SyncData 也包含一个指向另一个 SyncData 对象的指针，叫做 nextData，所以你可以把每个 SyncData 结构体看做是链表中的一个元素。最后，每个 SyncData 包含一个 threadCount，这个 SyncData 对象中的锁会被一些线程使用或等待，threadCount 就是此时这些线程的数量。它很有用处，因为 SyncData 结构体会被缓存，threadCount==0 就暗示了这个 SyncData 实例可以被复用。
下面是 struct SyncList 的定义。正如我在上面提过，你可以把 SyncData 当做是链表中的节点。每个 SyncList 结构体都有个指向 SyncData 节点链表头部的指针，也有一个用于防止多个线程对此列表做并发修改的锁。
上面代码块的最后一行是 sDataLists 的声明 - 一个 SyncList 结构体数组，大小为16。通过定义的一个哈希算法将传入对象映射到数组上的一个下标。值得注意的是这个哈希算法设计的很巧妙，是将对象指针在内存的地址转化为无符号整型并右移五位，再跟 0xF 做按位与运算，这样结果不会超出数组大小。 LOCK_FOR_OBJ(obj) 和 LIST_FOR_OBJ(obj) 这俩宏就更好理解了，先是哈希出对象的数组下标，然后取出数组对应元素的 lock 或 data。一切都是这么顺理成章哈。
当你调用 objc_sync_enter(obj) 时，它用 obj 内存地址的哈希值查找合适的 SyncData，然后将其上锁。当你调用 objc_sync_exit(obj) 时，它查找合适的 SyncData 并将其解锁。
译者注：上面的源码和几段解释有些原文解释不清和疏漏的地方，我看了源码后按照自己的理解进行了补充和修正。
噢耶！现在我们知道了 @synchronized 如何将一个锁和你正在同步的对象关联起来，我希望聊聊当一个对象在 @synchronized block 当中被释放或设为 nil 时会发生什么。
如果你看了源码，你会注意到 objc_sync_enter 里面没有 retain 和 release。所以它要么没有保持传递给它的对象，要么或是在 ARC 下被编译。我们可以用下面的代码来做个测试：
|
1 2 3 4 5 6 7 8 |
|
两次输出结果都是 1。那么 objc_sync_enter 貌似是没保持被传入的对象啊。这就有趣了。如果你正在同步的对象被释放了，然后有可能另一个新的对象在此处（被释放对象的内存地址）被分配内存。有可能某个其他的线程试着去同步那个新的对象（就是那个在被释放的旧对象的内存地址上刚刚新创建的对象）。在这种情况下，另一个线程将会阻塞，直到当前线程结束它的同步 block。这看起来并不是很糟。这听起来像是这种事情实现者早就知道并予以接受。我没有遇到过任何好的替代方案。
假如对象在 “synchronized block” 中被设成 nil 呢？我们回顾下我们“拿衣服（naive）”的实现吧：
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |
|
objc_sync_enter 被调用时传入的是 test 而 objc_sync_exit 被调用时传入的是 nil。而传入 nil 的时候 objc_sync_exit 是个空操作，所以将不会有人释放锁。这真操蛋！
如果 Objective-C 容易受这种情况的影响，我们知道么？下面的代码调用 @synchronized 并在 @synchronized block 中将一个指针设为 nil。然后在后台线程对指向同一个对象的指针调用 @synchronized。如果在 @synchronized block 中设置一个对象为 nil 会让锁死锁，那么在第二个 @synchronized 中的代码将永远不会执行。我们将不会在控制台中看见任何东西打印出来。
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 |
|
当我们执行上面的代码时，那行代码确实打印到控制台了！所以 Objective-C 很好地处理了这种情形。我打赌是编译器做了类似下面的事情来解决这事儿的。
|
1 2 3 4 5 6 7 8 |
|
用这种方式实现的话，传递给 objc_sync_enter 和 objc_sync_exit 总是相同的对象。他们在传入 nil 时都是空操作。这带来了个棘手的 debug 场景：如果你向 @synchronized 传递 nil，那么你就不会得到任何锁而且你的代码将不会是线程安全的！如果你想知道为什么你正收到出乎意料的竞态（race），确保你没向你的 @synchronized 传入 nil。你可以在 objc_sync_nil 上设置一个符号断点来达到此目的。objc_sync_nil 是一个空方法，当 objc_sync_enter 函数被传入 nil 时会被调用，折让 debug 更容易些。
译者注：下面是 objc_sync_enter 的源码，主要逻辑很容易看懂，加深理解 objc_sync_nil：
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 |
|
这回答了我眼下的问题。
你调用 sychronized 的每个对象，Objective-C runtime 都会为其分配一个递归锁并存储在哈希表中。
如果在 sychronized 内部对象被释放或被设为 nil 看起来都 OK。不过这没在文档中说明，所以我不会再生产代码中依赖这条。
注意不要向你的 sychronized block 传入 nil！这将会从代码中移走线程安全。你可以通过在 objc_sync_nil 上加断点来查看是否发生了这样的事情。
研究的下一步将是研究下 “synchronized block” 输出的汇编，看看它是否跟我上面的例子相似。我打赌 @synchronized block 的汇编输出不会跟任何我们设计的 Objective-C 代码相同，上面的代码充其量是 @synchronized 的工作模型。你能想到更好的模型么？我的模型在哪些情形下会有瑕疵么？告诉我吧！