17日下午,北京电影节“日本电影周”的开幕式在万达国际影城举行。当晚,日本驻华大使馆举办欢迎晚宴,日本驻华大使木寺昌人、中国广电总局电视剧副局长栾国志、日本著名电影《乱》的制片人熊田雅彦、女演员原田美枝子、日本电影《虎影》的导演西村喜广、主演斋藤工等中日政府要人、电影导演、演员现身现场,此外,第81届奥斯卡金像奖最佳外语片《入殓师》获奖导演泷田洋二郎也作为特别嘉宾出席。
木寺昌人大使在致辞中提到,今天看到那么多日中电影人齐聚一堂,感到十分高兴,各位在第一线的努力,对今天的日中关系起到了支持的作用。在木寺大使看来,日中交流的历史当中电影发挥了非常重要的作用。他表示,1978年10月日中友好条约签订之际,在中国的7个主要城市举办了日本电影周,放映了包括《追捕》在内的三部作品,许多日中两国人民同受感动。此后,两国间的电影交流也不断借助各种机会及时展开互动。虽然近几年日中的电影交流失去了曾经的势头,但去年高仓健追悼影展上再次上映了《追捕》等影片,使当年的感动得以重温。木寺昌人大使指出,当天下午日本电影周的盛大举办使他确信,日中的电影交流已经恢复了活跃。
栾国志副局长介绍到,本次日本电影周已是在中国举办的第11届。他认为,11年的成功举办,为促进两国电影人交流、增进两国人民相互了解和友谊发挥了积极作用。今年10月,第11届中国电影周将要在东京举办,他也期待中国电影周能在日本获得成功。
当晚,电影导演、北京电影节评委泷田洋二郎也现身现场为宴会致祝酒词。泷田洋二郎执导的电影《入殓师》曾获第81届奥斯卡金像奖最佳外语片。泷田洋二郎表示,以张艺谋为代表的中国第五代导演对自己的影响非常大,他们的作品中强劲有力的表达风格以及在电影中赋予的普遍价值观给他留下了深刻的印象。他希望能和中国的同仁们共同合作拍摄电影。
在本次日本电影周上,日本已故导演黑泽明的代表作《乱》首次在中国公开上映。电影主演原田美枝子谈到,自己是第一次来到北京,今后希望有更多的机会能够来到中国,和中国的电影人合作拍片。本次电影周展映影片《虎影》的男主角斋藤工表示,中国电影在日本非常受关注,自己身边的许多朋友都希望能有机会看到更多中国电影。同样,在中国电影院里能够欣赏到日本电影的机会也并不很多,希望在中日两国之间,电影能够超越各种隔阂,成为新的桥梁。《虎影》导演西村喜广认为电影没有国界,他希望有更多的中国观众能够走进电影院观看《虎影》这部影片,感受其中的乐趣。
据记者了解,在本届北京国际电影节“日本电影周”中,共有8部日本影片亮相中国大银幕,为中国观众在春日里带来“和风”。