lync聊天过程中实现多国语言的即时沟通

lync是一个企业内部的即时通讯软件,当自己的公司是一个跨国公司的时候,同事有着各种不同的语言,要如何实现沟通呢,使用统一的语言英语来沟通吗?

但是,如果你不懂英语,对方也不懂英语呢。

其实lync在聊天过程中,提供了即时翻译功能,而且是多国对多国的翻译,翻译效果还不错。

下面演示一下使用过程:

套用一下官方的例子,

Microsoft Lync可以提供包括在线状态、即时消息、音视频、在线会议等全方位的统一沟通方式,无论身处何地的员工都可以借助Lync与同事、客户建立紧密的连接。与此同时员工自身的语言能力反而在某些时候成为障碍。例如,中国区的员工上司更换成了一位欧洲区的团队负责人,偏偏这位中国区的员工西班牙语不是很精通,使用Lync即时沟通时效率很低。那有没有办法解决这一问题呢? Conversation Translator工具提供了一个很好的解决方案。

1 首先,登陆Conversation Translator主页,下载并运行该工具,完成Conversation Translator工具与Lync客户端的连接。http://www.conversationtranslator.com/ConversationTranslator.msi

2 完成安装与连接后,正常登陆Lync客户端,找到相应人员信息并打开即时通信窗口,在沟通窗口右下方单击【…】按钮,在弹出的菜单中单击【Conversation Translator】选项。

3  此时,沟通窗口会在右侧扩展出一个语言选择区域,该区域中默认会出现语言的设置向导,其中在【My language】下拉菜单需要选择当前输入语言,在【Their language】下拉菜单选择需要翻译显示的语言。当选择完成后,单击【OK】按钮。

4 在语言设置完成后,便可以进行即时消息的输入,即时消息会以翻译后的结果自动发送至对方的沟通窗口中。

5 如果,翻译的结果需要在发送前进行确认,以来避免不必要的歧义,在即时消息输入框上方,单击选择【Preview】选项,选择后,即时消息发送前都会有翻译结果的预览。

这个工具支持常见的多国官方语言,所以我们可以在聊天的时候随时切换各种语言,只要你的聊天对象是能阅读多国语言就可以。

时间: 2024-12-15 01:42:02

lync聊天过程中实现多国语言的即时沟通的相关文章

安装Lync 2013过程中遇到的第一个报错

安装Lync 2013, 首先要去做的就是prepare AD Forest. 在使用向导的时候会遇到报错如下: Prepare Forest Active Directory setting exection failed on an unrecoverable error Command execution failed: Value cannot be null. Parameter name: InstanceToDelete 截图如下:   解决方法就是手动执行下面的命令: Enabl

速卖通装修怎么添加多国语言切换

<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">在速卖通的店铺装修中,怎么来自定义装修我们的店铺呢?</span> 今天我们将来讲讲怎么在自己的店铺中添加多国语言这一模块 eg:http://www.aliexpress.com/store/1663031 1.进入速卖通装修 2.添加模块--自定义内容去 3.添加完成--

嵌入式C语言自我修养 09:链接过程中的强符号和弱符号

9.1 属性声明:weak GNU C 通过 attribute 声明weak属性,可以将一个强符号转换为弱符号. 使用方法如下. void __attribute__((weak)) func(void); int num __attribte__((weak); 编译器在编译源程序时,无论你是变量名.函数名,在它眼里,都是一个符号而已,用来表征一个地址.编译器会将这些符号集中,存放到一个叫符号表的 section 中. 在一个软件工程项目中,可能有多个源文件,由不同工程师开发.有时候可能会遇

APP store 上架过程中碰到的那些坑&amp;被拒的各种奇葩原因整理&amp;审核指南中文版

苹果官方发布的十大常见被拒原因 1.崩溃次数和Bug数量.苹果要求开发者在将应用提交给App Store之前彻查自己的应用,以尽量避免Bug的存在. 2.链或错误的链接.应用中所有的链接必须是真实且有效的. 3.占位符内容.有占位符内容的应用将无法审核通过. 4.提交的信息不完整.苹果要求开发者提供所有必须在iTunes Connect的应用审查信息区(App Review Information Section)中提交审查时所需要用到的所有完整信息.这是应用审核未通过最常见的原因,占到了14%

C++ 软件开发多国语言解决方案汇总

暂时汇总出了以下几种方法 以Unicode为核心 采用 GNU gettext  基于Qt的多语言开发工具:Qt Linguist  以Unicode为核心 参考:http://www.ibm.com/developerworks/cn/linux/l-cn-ccppglb/ 多国语言的存在,使程序员在编码处理上花费了大量时间和精力:然而各种各样的乱码问题,如 XML 格式错误.文本显示异常.解析器异常等依然层出不穷.特别的,相对于 JAVA 语言,C/C++ 在处理编码问题上有更大的困难.本文

谈谈PBOC3.0中使用的国密SM2算法

转载请注明出处 http://blog.csdn.net/pony_maggie/article/details/39780825 作者:小马 一 知识准备 SM2是国密局推出的一种他们自己说具有自主知识产权的非对称商用password算法.本身是基于ECC椭圆曲线算法的.所以要讲sm2, 先要弄懂ECC. 全然理解ECC算法须要一定的数学功底.由于涉及到射影平面坐标系,齐次方程求解, 曲线的运算规则等概念. 这里不做过多的数学分析(主要是我自己也没有全然整明确). 想要深入了解ECC的我推荐网

PBOC3.0中使用的国密SM2算法详解

转载请注明出处 http://blog.csdn.net/pony_maggie/article/details/39780825 作者:小马 一 知识准备 SM2是国密局推出的一种他们自己说具有自主知识产权的非对称商用密码算法.本身是基于ECC椭圆曲线算法的,所以要讲sm2, 先要弄懂ECC. 完全理解ECC算法需要一定的数学功底,因为涉及到射影平面坐标系,齐次方程求解, 曲线的运算规则等概念.这里不做过多的数学分析(主要是我自己也没有完全整明白).想要深入了解ECC的我推荐网名为ZMWorm

Mac出现五国语言灰色屏幕灰屏怎么办?

用CleanMyMac2清理文件之后,mac 死机,强制关机重启后进入灰屏,出现五国语言. 重新启动mac 并按住option按键,进入修复界面后,输入wifi密码,选择右侧的备份硬盘,后出现如下画面.(或者启动时直接 Shift-Command-V) 有人用磁盘修复可以成功启动,我通过选择第二项"重新安装mac os"修复系统,保证网络通畅,mac会自动下载相关文件,你做需要做的就是等待,下载完成后自动重启,个人文件.软件不会丢失,和死机之前一样. 最好用time machine 备

高质量,高效率的多国语言软件开发(Web/PC/Mobile),使用接口约束/调用不同语言资源

偶然间翻出了几年前写的一个小程序,把当时的资料整理整理分享一下. 当时为了给自己的软件实现多国语言功能,而开发的辅助工具:SE String Resource. 这是当时基于自己另一款 IDE 软件抽取的框架而开发的,并不是很复杂. 以下资料根据当时的记录整理,难免错漏,请见谅. SE String Resource 是一款辅助多国语言软件开发的实用工具,根本目的在于通过生成接口来约束不同语言资源的实现,使开发人员可以基于接口调用资源,多语言开发时不但对语言资源的可控性好,并且省时省力.除此之外