原文网址：http://www.cocoachina.com/bbs/3g/read.php?tid=277900
时间宝贵长话短说。
CocoaPods是一个负责管理iOS项目中第三方开源代码的工具。如果你没听说过，也不想用，那就别往下看了。
1.CocoaPods的安装
需要用到ruby，Mac系统自带ruby，但如果不是最新的系统，最好更新一下。
ruby的软件源rubygems.org被墙了，所以先换一下源，命令行下依次执行3条命令
$ gem sources --remove https://rubygems.org/
$ gem sources -a http://ruby.taobao.org/
$ gem sources -l
然后升级gem
$ sudo gem update --system
完了就开始安装CocoaPods
$ sudo gem install cocoapods
$ pod setup
出现Setting up CocoaPods master repo，半天没有任何反应。原因无他，因为那堵墙阻挡了cocoapods.org。。。
gitcafe和oschina都是国内的服务器，可以用它们CocoaPods索引库的镜像：
$ pod repo remove master
$ pod repo add master https://gitcafe.com/akuandev/Specs.git
$ pod repo update
如果想用oschina的镜像也可以把第二条命令 换成 http://git.oschina.net/akuandev/Specs.git 即可
第二条命令执行的时候会比较耗时，这个时候要去把整个specs仓库clone一下，下载到 ~/.cocoapods里；
cd 到该目录里，用du -sh *命令来查看文件大小，每隔一会看看，最终大小是190多M。
2.CocoaPods的使用
（1）在终端shell中cd 来到你要管理的项目，运行：pod install 你的工程就多了个xworkspace文件夹，以后用这个打开工程
（2）添加第三方库
搜索一个开源库
$ pod search AFNetworking
在工程目录里建一个Podfile文件
$ vim Podfile
内容按这个格式来
platform :ios,‘6.0‘
pod ‘RegexKitLite‘, ‘~> 4.0‘
pod ‘ASIHTTPRequest‘, ‘~> 1.8.2‘
pod ‘SDWebImage‘, ‘~> 3.7.1‘
pod ‘FMDB‘, ‘~> 2.3‘
更多参考：
CocoaPods一个Objective-C第三方库的管理利器
CocoaPods进阶：本地包管理
3.CocoaPods的使用心得
（1）最近使用CocoaPods来添加第三方类库，无论是执行pod install还是pod update都卡在了Analyzing dependencies不动 原因在于当执行以上两个命令的时候会升级CocoaPods的spec仓库，加一个参数可以省略这一步，命令如下： pod install --verbose --no-repo-update pod update --verbose --no-repo-update
$ pod install只会按照Podfile的要求来请求类库，如果类库版本号有变化，那么将获取失败。但是 $ pod update会更新所有的类库，获取最新版本的类库。每次用$ pod update就行。
（2）安装一个xcode插件管理工具 http://alcatraz.io，执行curl -fsSL https://raw.github.com/supermarin/Alcatraz/master/Scripts/install.sh | sh 完了打开xcode->window->package manger 搜cocoapods安装，方便操作。
（3）工程在模拟器上编译报错，不支持i386，Cocoapods确实还不支持64位模拟器，解决办法：
http://stackoverflow.com/questions/19213782/undefined-symbols-for-architecture-arm64
其实就2条，1.build active architecture only 在debug的时候设置成YES，不要在release的时候用模拟器 2.other linker flags 加一个 $(inherited)
（4）用到svn,git多人协作的话，Pods/这个文件夹不要上传，.../Pods/Pods.xcodeproj ...Pods/Target Support Files/这些每次编译都会改动从而引起合并代码的时候冲突
更多坑可以看wiki，例如 https://github.com/CocoaPods/CocoaPods/issues/2190
其他坑各位可以补充。。。