1.eat, drink, and be merry
拉丁动词vivo(to live),加上名词vita(life),是许多重要英文词汇的来源。
convivo是拉丁动词to live together,由这个可以得到拉丁名词convivium,表示feast或banquet,在英语中变成了convivial([k?n‘vivi?l] adj. 欢乐的;欢宴的;酒宴的),描绘参加feast或banquet的人。加上-ity变成名词形式conviviality([k?n?vivi‘æl?ti] n.欢宴,高兴,欢乐)。
2.living it up
来自拉丁语vivo(to live)的词语还有:
- vivacious([vi‘vei??s] adj. 活泼的),peppy ([‘pepi] adj. 精神充沛的,活泼的)就是一种vivacious的个性。名词是vivacity([vi‘væs?ti] n. 快活, 活泼, 精神充沛)。
- vivid([‘vivid] adj. 生动的,强烈的,鲜艳的,清晰的,逼真的),鲜艳的、锐利的,如a vivid color或者a vivid imagination。名词vividness([?v?v?dn?s] n.(色彩、光线等)鲜艳;活泼;生动;逼真)。
- revive([ri‘vaiv] vt. 使重生,恢复精神,重新记起,唤醒 vi. 复生),重生。名词是revival([r?‘va?v(?)l, r?‘va?vl] n. 复兴, 复活, 恢复精神)。
- vivisection([vivi‘sek?n] n. 活体解剖)。sect-来自拉丁动词,to cut的意思。vivisection指在动物身上试验发现疾病的原因。antivivisecionist(n.反对活体解剖者)反对这个过程,尽管许多重要的医学发现都是通过vivisection得到的。
- viviparous([vi‘vip?r?s] adj.胎生的)。人类和许多动物都是viviparous,相对的是oviparous([?u‘vip?r?s] n.卵生的)。许多鱼类、家禽和低级生物都是oviparous。oviparous结尾词根来自拉丁为pareo,to give birth的意思,parent也来自这个词根。oviparous前缀ovi-来自拉丁文ovum,egg的意思。单词oval([‘?uv(?)l] n. 椭圆,椭圆形跑道 adj. 卵形的,椭圆形的)和ovoid([‘?uv?id] adj. 卵形的 n. 卵形体)都是来自拉丁词根ovum。ovulate([‘?vjuleit] vi. 排卵),指从ovary( [‘?uv?ri] n. 卵巢, [植]子房)里排卵。ovum([‘?uv?m] n. 卵, 卵子, 卵形装饰)通过sperm([sp?:m] n. 精液, 精子 n. 与抹香鲸有关的物质(如鲸脑油))受孕,生长为embryo([‘embri?u] n. 胚胎,萌芽),然后成为fetus([‘fi:t?s] n. 胎, 胎儿),最后出生成为infant([‘inf?nt] adj. 婴儿的, 幼稚的, 初期的 n. 婴儿, 幼儿)。ovary的形容词是ovarian,fetus的形容词fetal([‘fi:t(?)l] adj. 胎儿的,胎的),ovulate的名词ovulation([??vju‘lei??n] n. 排卵, 产卵作用)。love,也是来自ovum。拉丁词语ovum变成法语中的oeuf,加上法语the的前缀l,变成了loeuf,发音就像loof。zero的形状像个egg,所以当网球15比0时,你可以含fifteen love, let‘s go!
3.more about life
拉丁语vita(life的意思),下面这些词语来源于它:
- vital([‘vait(?)l] adj. 至关重要的, 生死攸关的, 有活力的, 充满生机的),名词加上-ity后缀vitality([vai‘tæliti] n. 活力, 生命力),动词为vitalize([‘vait?laiz] vt. 给与 ... 生命力,激发,使有活力);动词变为名词vitalization(n.赋予生命)。
- revitalize([ri:‘vait?laiz] v. 使复活, 使重新充满活力 vt. 使复兴, 使苏醒, 使复活, 使恢复),前缀re-,指again、back的意思,名词revitalization。
- 前缀de-有两个意思,一个是反面的,如defrost、decompose、declassify等。这样to rob of life和to take life from的单词是devitalize([di:‘vait?laiz] v. 夺去生命, 使衰弱),名词devitalization。
- vitamin([‘vit?min] n. 维生素),好视力需要vitamin A,强健的骨骼需要vitamin D。
vitalize、revitalize、devitalize可以以figurative([‘figjur?tiv] adj. 比喻的, 形容多的, 修饰丰富的)的形式使用。如可以说一个程序或计划是vitalized、revitalized、devitalized。
4.French life
尽管我们认为英语的词根和前缀里50%来自拉丁语,30%来自希腊语,但我们的基本语言毫无疑问是German日耳曼语。
法语中使用拉丁词根vivo(to live):
- joie de vivre([?wa: d? ‘vi:vr?] n.生活乐趣(=joy of living))。joy of living的书面化表达。反义词是ennui([?n‘wi:] n. 怠倦, 无聊)。
- bon vivant([b? vi:‘va?] n. 喜锦衣玉食者),一个bon vivant当然也是convivial的人,也是gourmet([‘gu?mei] n. 美食家, 美食馆,来自法语)。
5.food and how to enjoy it
gourmand([‘gu?mænd] n. 饕餮者, 贪食者, 美食者),动词形式gormandize([‘g?:m?ndaiz] v. 拼命吃, 贪吃),不过它有一些贬义,如暗指某人像猪一样。一个gounrmand与gourmet不同,虽然都是喜欢美食,但品味有所不同。gourmet通常是一个褒义词(complimentary,[k?mpli‘ment?ri] adj. 问候的,称赞的,夸奖的,免费赠送的),但gourmand这个含义略少一些。
一个吃的voraciously( [v?‘rei??sli] adv. 狼吞虎咽地, 贪婪地)的人称为glutton([‘gl?t(?)n] n. 贪吃者),也是一个高度derogatory( [di‘r?g?t?ri] adj. 毁谤的,贬损的,有损的)的词。动词gluttonize的含义比gormandize强一些。形容词gluttonous([‘gl?tn?s] adj. 暴食的, 贪吃的, 饕餮的)是最强的epithet([‘epiθet] n. 浑名, 绰号),对人一个拥有极强胃口的人,包括金钱、性、惩罚等等,都可以称为glutton。